!På Svenska! -Note: Further down you will find the text in English.

Kära fotbolls föräldrar,  

Hoppas ni alla har det bra! 

Vi skriver till er pågrund av att vi har haft några incidenter mellan spelare, där man har kallat varandra för diverse olika saker som vi tränare ser allvarlig på!  

Det handlar om att främja ömsesidig respekt och ett gott beteende bland barnen. För att skapa en positiv och trivsam miljö har vi beslutat att införa tydliga regler och konsekvenser för dem som inte följer dem.  

Vi vet alla att fotbollen är en fantastisk sport som inte bara handlar om att utveckla färdigheter på planen, utan också om att lära sig samarbete, kamratskap och respekt för varandra.  

För att våra barn ska trivas och känna sig välkomna behöver de lära sig att behandla varandra på ett respektfullt sätt både på och utanför planen.   

Som föräldrar och ledare är det vår gemensamma uppgift att visa gott exempel och uppmuntra en positiv attityd.  

För att säkerställa att alla förstår de förväntningar och regler som gäller, kommer vi att kommunicera och påminna om följande:  

1. Respekt och inkludering: Vi förväntar oss att alla spelare behandlar varandra med respekt och inkludering oavsett bakgrund, kön eller färdighetsnivå. Ingen ska bli utsatt för mobbning, diskriminering eller nedvärderande kommentarer.  
2. Beteende: Vi uppmuntrar alla barn att visa en positiv attityd både på och utanför planen. Det innebär att undvika osportsligt uppträdande, såsom verbala eller fysiska påhopp mot medspelare, motståndare, tränare eller domare.  
3. Samarbete och fair play: Vi vill att våra spelare ska lära sig att samarbeta och respektera reglerna för fair play. Det innebär att acceptera domarens beslut, ge alla spelare en chans att delta och ha roligt.  

För att säkerställa att dessa regler efterlevs kommer vi att vidta lämpliga åtgärder om någon inte följer dem. Det kan innebära att spelaren får en 1 eller fler match(er) avstängning baserat på hur vi ledare bedömer alvaret i just den specifika situationen. Detta sker efter 2 varningen på en och samma träning eller match. Vi kommer som tränare att meddela den berörda föräldern via telefon direkt efter träning eller match om / när detta inträffar.   

Vi har idag innan start av träningen tydliggjort reglerna och konsekvenserna för barnen där de alla var överrens. 

Vårt mål är att skapa en trygg och respektfull miljö där våra barn kan utvecklas som fotbollsspelare och som individer.  

Vi ber er som föräldrar att stödja oss genom att också prata med era barn om vikten av respekt, samarbete och fair play. Förklara att det finns konsekvenser för deras handlingar och hjälp dem att förstå att dessa regler finns till för att skapa en positiv och trygg lagmiljö.  

Tack för ert engagemang och er förståelse. Om ni har några frågor eller funderingar är ni välkomna att kontakta oss. Tillsammans kan vi skapa en fantastisk och respektfull fotbollsmiljö för våra barn.  

Med vänliga hälsningar,  

Tränarna P-13 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

!In English! 

Dear soccer parents, 

We are writing to you because we've had some incidents between players calling each other various things that we coaches take seriously! 

It is about promoting mutual respect and good behavior among the children.  

In order to create a positive and pleasant environment, we have decided to introduce clear rules and consequences for those who do not follow them. 

We all know that football is a great sport that is not only about developing skills on the field, but also about learning cooperation, camaraderie and respect for each other. 

In order for our children to thrive and feel welcome, they need to learn to treat each other with respect both on and off the field. 

As parents and leaders, it is our joint task to set a good example and encourage a positive attitude. 

To ensure everyone understands the expectations and rules that apply, we will communicate and remind you of the following: 

1. Respect and Inclusion: We expect all players to treat each other with respect and inclusion regardless of background, gender or skill level. No one should be subjected to bullying, discrimination or degrading comments. 
2. Positive behaviour: We encourage all children to display a positive attitude both on and off the pitch. This means avoiding unsportsmanlike conduct, such as verbal or physical attacks on fellow players, opponents, coaches or referees. 
3. Cooperation and fair play: We want our players to learn to cooperate and respect the rules of fair play. It means accepting the referee's decision, giving all players a chance to participate and have fun. 

To ensure compliance with these rules, we will take appropriate action if someone does not follow them. This may mean that the player receives a 1 or more match(s) suspension based on how we leaders assess the seriousness of that specific situation. This happens after 2 warnings in the same practice or match. We will notify the concerned parent by phone immediately after the training or a match if / or this occurs. 

Today, before the start of the training, we clarified the rules and the consequences for the children and they all agreed. 

Our goal is to create a safe and respectful environment where our children can develop as soccer players and as individuals. 

We ask you as parents to support us by also talking to your children about the importance of respect, cooperation and fair play. Explain that there are consequences for their actions and help them understand that these rules exist to create a positive and safe team environment. 

Thank you for your commitment and understanding. If you have any questions or concerns, you are welcome to contact us. Together we can create a fantastic and respectful football environment for our children. 

Sincerely, 

The coaches P-13 

På Svenska:

Hej,

Tack för ett bra möte igår!

Här kommer presentationen från igår, klicka här. Tyvärr är den på svenska.

Jag noterade följande:

STU: Emma Larsson (förälder till Eliaz Larsson Johansson) kommer att stötta Jenny Olfosson och Magnus Johansson (förälder till Ludwig Johansson) i arbetet med STU.

Feedback/reflektioner från föräldrarna:

• Spelarpolicyer – Gå igenom dem med spelarna också, innan en träning med fokus på hur vi ska bete oss mot varandra osv.
• Träningsupplägg - Barnen tycker att det är mycket roligare och bättre struktur på våra träningar.
• Förbered gruppen inför kommande match - Om någon av grupperna har spel kommande helg ska vi försöka få dem förberedda genom att dela upp dem i samma lag.
• Reflektion efter matchen – Ta 5-10 minuter för att reflektera hur matchen gick med spelarna för att vå deras vy.
• Mer tydlighet ang. spel schemat - Få en bättre tydlighet vilka matcher som gäller för vilket barn i Svenskalag (appen)

Mvh// P13-Tränarna

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I English:

Hej,

Thanks for a good meeting yesterday!

I'm sending you the presentation from yesterday, click here. Unfortunately, it’s in Swedish.

I noted following:

STU:

Emma Larsson (parent to Eliaz Larsson Johansson) will support Jenny Olfosson and Magnus Johansson (parent to Ludwig Johansson) in the work with STU.

Feedback/reflections from the parents:

• Player policies – Go through them with the players, before a practice with focus on how we should behave towards each other’s etc..
• Practice setup - The kids think it's much more fun and better structure in our practice.
• Prepare the group for the coming game - If one of the groups has a game the coming weekend, we should try to get them prepared by divide them in the same team.
• Reflection after the game – Take 5-10min to do some reflection form the game with the players to get their view.
• Get better clarity of the game schedule - Get better clarity on which matches apply to which child in the Svenskalag (app)

Br// P13-The Coaches

Hej,

För några träningar sedan så hittade inte en spelare sin svarta jacka efter träningen. Vill därför kolla med er om någon av era barn har råkat ta med sig fel jacka hem. Om ja, var snälla och ta med den till nästa träning.

Tack,

Mvh// Tränarna -P13

In English:

Hi, a few practices ago a player couldn't find his black jacket after the practice. We therefore want to check with you if any of your children happened to bring home the wrong jacket. If yes, please bring it to the next practice.

Thanks,

Br// Trainers -P13